Une veille juridique spécifique aux aires marines protégées est réalisée chaque trimestre par Sébastien Mabile et Raphaël Romi, en partenariat avec l'Agence des aires marines protégées et l'Atelier Technique des Espaces Naturels.
Elle comprend une actualité juridique nationale, européenne et internationale, les cas de jurisprudence nationale et communautaire sur des thématiques liées à l'environnement marin, ainsi qu'un "dossier du mois".

La veille juridique est consultable sur le site internet de l'Agence des aires marines protégées.